ProEnglishParis
Auto-formation des cadres et étudiants
Compréhension orale et prononciation - Exercices gratuits

Tweeter Follow @ProEnglishParis

Page d'accueil >>> Auto-formation >>> "Mecca or Manhattan?"

Le support de ces exercices, qui sont libres d'accès et gratuits, est un très court clip vidéo diffusé le 23 novembre 2011 sur bbc.co.uk :
"Mecca or Manhattan?"

1. Exercices de compréhension orale :

a - Ecoutez cet article deux ou trois fois. Il est très souhaitable de ne pas lire le script ci-dessous lors de cet exercice.
Cependant, vous pouvez, si vous en ressentez le besoin, et lors de la 1ère écoute seulement, y jeter un coup d'oeil (cadre bleu ci-dessous).
Si un mot vous empêche de comprendre une phrase, consultez un dictionnaire anglais-français. Notez-le.
A terme, vous devriez comprendre une grande partie du texte (au moins 75%) à la seule écoute.
Mecca or Manhattan?

b - Answer the questions, and check your answers by hovering your mouse over 'Check' (vérifiez vos réponses en passant la souris sur 'Check') :
1. Why do millions of pilgrims go to Mecca every year? Check
2. What change is taking place now in Mecca? Check
3. What is Mecca compared to? Check
4. How do archaeologists react, and why? Check
5. What has motivated the Saudi authorities to do so? Check

c - Give an oral summary of this article. It should last 3 to 4 minutes.

2. Exercice pour améliorer la prononciation et l'intonation en anglais :

Vous allez maintenez entendre ce même article en 'lecture éclatée', c'est à dire découpée en membres de phrases qui font unité de sens.
Si vous en ressentez le besoin, suivez des yeux le script ci-dessous : chaque ligne est un membre de phrase.
Après chaque membre de phrase (et donc à la fin de chaque ligne), il y aura un silence de quelques secondes.
Pendant ce silence, répétez le membre de phrase que vous venez d'entendre.
ATTENTION : ne vous laissez pas 'influencer' par l'orthographe, et REPETEZ EXACTEMENT ce que vous avez entendu, en reproduisant, non seulement la prononciation des mots, mais aussi l'intonation du membre de phrase.
Les syllabes accentuées sont soulignées, quand il peut y avoir difficulté de placer l'accent tonique.
A terme, il vaut mieux faire ces répétitions sans lire le texte : c'est le but à atteindre.
Mais, si vous en ressentez le besoin, le voici ci-dessous.
Lancez cette lecture éclatée.

MECCA OR MANHATTAN?

It's Islam's holiest (1) site.
Millions make the pilgrimage (2) to the Grand Mosque every year.
The pace (3) of high rise development (4) in the city
has led some to compare modern day Mecca
to Manhattan.

(1) holy: saint
(2) pilgrimage: pélerinage
(3) pace: allure, vitesse
(4) high-rise development: construction de hauts buildings

 But archaeologists are angry
that ancient monuments are being destroyed
so rich visitors
can be accomodated in luxury hotels.

The Saudi authorities say the demolition is necessary
to cope with (5) the ever-growing number
of visitors.

bbc.co.uk, 23 November 2011

(5) to cope with: faire face à

Très bientôt, seront en ligne d'autres articles servant de supports à vos exercices.
Pour toute question, contactez-nous.
Bon travail.